Die Piani Resinelli haben jahrhundertelang großen Umfang gehabt. Der Berg wird von kilometerlangen Tunneln durchquert, in denen man Blei, Zink und Klamine herausgezogen hat, die sehr wichtig für die Stahlentwicklung von Lecco waren. Sie werden vor kurzem restauriert und wiedereröffnet worden. Man darf sie mit spezialisierten Führern besuchen. Heute werden dank der Gemeinschaft Montana zwei der alten Bergwerke restauriert und… Read more →
La vìa ciclista de Valsassina se extiende desde Barzio hasta Taceno (Tarta Valle), siguiendo la ruta del torrente Pioverna y continuando a lo largo de todo el valle. DESCRIPCIÓN: el recorrido parte desde Barzio hasta la Sede de la Comunidad Montana, con amplia posibilidad de aparcamiento, tras pasar por los municipios de Pasturo, Introbio, Primaluna y Cortenova, antes de terminar… Read more →
BALLABIO Ballabio est le premier village de la Valsassina que l’on rencontre en arrivant de Lecco. Ballabio a environ 4100 habitants, est situé à une altitude de 600 mètres et est entouré de montagnes et de prairies. Les points les plus attractifs sont les sommets : GRIGNA MÉRIDIONALE (2184m) qui fait partie du massif des Grignes et est composée de… Read more →
CYCLE LANE OF LAKE GARLATE A short distance from Lecco along the Adda river we can find a cycle lane along Olginate and Garlate lake. It winds through the towns of Pescate, Garlate and Olginate. The cycle layne is 20 km long and it is easily practicable by bike along its asphalted ground. Along the way it is possible to… Read more →
Valsassina is a valley located in the province of Lecco and it’s surrounded to the West by Grigne and to the East by the Orobian Alps. It marks the border between the provinces of Lecco and Bergamo and at the same time connects them. It’s rapidly reachable from Milan and it’s for these reasons that Milanese tourists were the first… Read more →
CYCLABLE DES LACS DE GARLATE ET D’OLGINATE Aux portes de Lecco, le long du cours de la rivière Adda se trouve le piste cyclable des lacs de Garlate et d’Olginate. Elle court le long des communes de Pescate, Garlate, Olginate, Calolziocorte, Vercurago et Lecco. Le parcour à vélo a une lignee de 20 km et est facilement accessibile sur une… Read more →
Piani dei Resinelli, meseta de Valsassina, con una altitud entre los 1200 y 1300 metros sobre el nivel del mar, está ubicada en la provincia de Lecco, en Lombardía. Más precisamente, se encuentra al pie de la Grignetta. El nombre de esta meseta se remonta a los primeros propietarios, la familia Resinelli, que en 1830 decidieron construir un roccolo de… Read more →