Categoria: Lecco

Petits fruits -3Btur 22/23

La production a commencé avec la culture des myrtilles, puis est passée aux framboises, aux mûres aux fraises et aux groseilles des fruits,le passage aux confitures et aux composts a été rapide et réussi.  L’entreprise Monte Agrella est devenue un point d’intérêt pour le tourisme enogastronomique de la vallée; vous pouvez la visiter et goûter toutes les spécialités. Read more →

Varenna’s history – 3ATUR 22/23

Varenna is a village of about 850 inhabitants and is situated in the middle of the easternbranch of Lake Como. It’s built on a rocky promontory and is dominated by a mountain called Fopp on whose top we find the tower of the famous castle of Vezio. The history of Varenna dates back to 729, when it was classified as… Read more →

La storia di Varenna – 3ATUR 22/23

Varenna è un piccolo comune di circa 850 abitanti situato a metà della sponda orientale del lago di Como costruita su un promontorio roccioso e sovrastato da un monte chiamato Fopp in cui sulla cima troviamo la torre del noto castello di Vezio.  La storia di Varenna risale al 769, quando venne nominata come villaggio di pescatori, nell’epoca dei Comuni… Read more →

L’histoire de Varenna – 3ATUR 22/23

Varenna est une petite commune d’environ 850 habitants située  milieu de la ricerca orientale du lac de Côme construit sur un promontoire rocheux et surmonté d’une montagne appelée Fopp dans au sommet se trouve la tour du célèbre château de Vezio.        L’histoire de Varenna remonte à 769, quand elle  a été nommée comme village de pêcheurs, à… Read more →

Il pesce del lago di Como-3A TUR 2022-2023

LA PESCA IERI E OGGI I pescatori del nostro lago si suddividono in due categorie: i professionisti, che pescano per mestiere e vendono ai ristoranti ed esercizi commerciali del territorio ed i pescatori per passione, che svolgono quest’attività per piacere e svago. Sul lago di Como i luoghi più famosi per la pesca sono: la baia di Parè, la Rocca… Read more →

Lake Como’s fish-3A TUR 2022-2023

FISHING YESTERDAY AND TODAY The fishermen of our lake are divided into two categories: professionals, who fish for trade and sell to restaurants and businesses in the area, and fishermen for passion, who carry out this activity for pleasure and leisure. On Lake Como the most famous places for fishing are: the bay of Parè, the Rocca and Pescarenico. The… Read more →

Le poisson du lac de Como-3A TUR 2022-2023

LA PÊCHE HIER ET AUJOURD’HUI Les pêcheurs de notre lac sont divisés en deux catégories : les professionnels, qui pêchent par métier et vendent aux restaurants et commerces du territoire et les pêcheurs par passion, qui exercent cette activité pour le plaisir et les loisirs. Sur le lac de Côme, les endroits les plus célèbres pour la pêche sont : la baie… Read more →